19 January 2012

KACHA*KACHA 19-1-2012

วันนี้ไม่ได้เข้าก่อสร้างเนื่องจากตระเวณหาอุปกรณ์ที่ยังไม่ครบ
1月19日 
今日は、まだ探しきれていない材料を探すため、現場には入りませんでした。
คุณ HIRO จัดการทุกอย่างที่ยังไม่ครบ
ヒロさんが、まだ片付いてないことをすべてを仕切ってくれます。

วัสดุที่สำคัญคือไม้เจอแล้ว
重要な材料にまだ出会えていません。

วัดขนาดด้วยลำตัวไม่ต้องใช้ตลับเมตร เพราะเค้าคือมืออาชีพ
職人のヒロさんは、メジャーがなくても長さがわかります。

เห็นกองๆอยู่แล้วอยากทำหลายอย่างมาก ที่กองๆอย่างนี้หลายบาทอยู่
積み上げられた木片をみると、いろいろなことをやってみたくなります。
このように積み上げられた木片は、他にもありました。



No comments:

Post a Comment