24 December 2011

THE HARBOUR MARKET

CHRISTMAS ปีนี้อากาศดีๆข้างแม่นำ้เจ้าพระยา
今年のクリスマス、チャオプラヤー川のほとりは気候がいいです。

ทีมงานมีออกงานเล็กๆ บรยากาศชิวๆ
我ら、オザワカレー、簡易店舗チームの出動です。


มาพร้อมกับพันธมิตรที่ขนมาเต็มคันรถ
車いっぱいに機材をつめこんだ友達と一緒も出店しています。

ทีมงานมีเสื้อผ้าดีดีมาให้ชมกันแบบถูกๆอีกด้วย
洋服チームも出展しています。

บรรยากาศสบายๆข้างริมนำ้ 23-12-20011-15-1-2012
MERRY CHRISTMAS
雰囲気のよい川のほとりで 12月23日から1月15日までのお祭りです。
メリークリスマス。


No comments:

Post a Comment