BANGKOK SOAK

21-11-2011 ที่ผ่านมาเป็นวันเกิดน้องชายคนโตRIKUTAปีนี้ครบ8ขวบแล้วได้HAPPY BIRTHDAY

ข้ามประเทศ

長男リクタの誕生日、１１月２１日が過ぎました。　

今年で８才です。

国をこえて、お誕生日おめでとう。

วันนี้ 23-11-2011 นำ้ลดไกล้หมดแล้วสิ้นอาทิตย์นี้คงแห้งหมด

１１月２３日、洪水の水はもう少しでなくなります。　

日曜日までには、乾ききるでしょう。